tag:blogger.com,1999:blog-76146439626515819732012-02-23T12:01:41.970-02:00O acervo de informações com credibilidade mais antigo sobre Michael Jackson no Brasil com notícias, fotos, multimídia, música e muito mais.Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comBlogger331100tag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-68985557137185836912010-06-30T15:00:00.007-03:002011-03-12T15:13:43.602-03:00

por Karen Faye Traduzido por Kevin Mendelsohn Michael dedicou sua vida inteira dividindo o que havia de bom em seu coração a todo custo. Ele era um especialista em esconder sua própria dor para ajudar o próximo. Logo abaixo eu descrevo uma história que ilustra bem as situações que muitos da sua equipe (mesmo em "This Is It") não conseguiriam notar. Michael era constantemente desafiado e ao

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-3365227612207933762010-05-31T15:00:00.005-03:002012-02-02T12:43:33.691-02:00

por Darren Hayes Traduzido por Kevin Mendelsohn Para os fãs de Michael Jackson, esta será uma história inédita do meu 'quase' encontro com o Rei do Pop e o quanto ele me inspirou. Quem é fã das minhas composições sabe que Insatiable foi co-escrita e produzida por Walter Afanasieff. O que poucas pessoas sabem é que eu só escrevi essa música por inspiração após ouvir uma música escrita por

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-17894234132163065242010-05-28T10:00:00.003-03:002011-02-21T15:23:39.019-03:00

Publicado no 'The Venice Arts Club' em 6 de setembro de 2009 Tradução de Gleison Fernandes Fonte: MJ HideOut Talvez eu deveria ter contado anos atrás... tem sido o meu pequeno segredo por muito tempo, mas agora quebrarei o meu silêncio e tornarei público o fato de que Michael Jackson pegou minha mão... O incidente teve lugar na Universal Studios durante as filmagens de seu vídeo, Scream

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-31302423837366368662010-05-22T12:30:00.000-03:002011-02-21T15:27:25.640-03:00

Conduzida por Rita Cosby; traduzida por Bruno Fahning Entrevista realizada pela Fox News, em 7 de julho de 2002. Fonte: MJJForum Rita Cosby: "E logo depois, a Fox terá uma entrevista exclusiva com o Rei do Pop. Por que Michael Jackson está explorando o cabeça maior de uma corporação? Ele nos dirá em uma rara entrevista. Fique ligado para Michael Jackson, que está vindo em breve". Rita

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-16671461967047965092010-05-12T13:40:00.008-03:002011-02-21T15:41:50.546-03:00

traduzido por Lucas Bucchile publicado pela Revista Sister2Sister em agosto de 2009 Entrevista com Raymone K. Bain Porta-voz e empresária geral de Michael Jackson durante 2003 a 2009. Uma reveladora, tocante, triste e feliz história sobre a intimidade do Rei do Pop durante os anos difíceis, desde seu julgamento por uma acusação de abuso sexual infantil até sua morte prematura. Olá

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-53674591295039849082010-05-03T16:05:00.002-03:002011-02-21T15:45:08.992-03:00

por Ana Carolina Prado transcrito por Luciene Ribeiro dos Santos Publicado no Jornal da USP em 19 de Julho de 2009 Michael Jackson soube unir o enorme talento que possuía ao uso da mídia – e foi isso que o transformou no maior ídolo pop do século 20 –, afirma professor da USP Ele revolucionou a cultura da juventude dos anos 80 ao aparecer com um tipo de música bem diferente da que estava

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-3117617419040937902010-04-30T15:45:00.001-03:002011-02-21T15:52:44.629-03:00

por Tom Zé Publicado na Folha OnLine Transcrito por Luciene Ribeiro dos Santos O cantor Tom Zé fez uma poesia em homenagem a Michael Jackson, cuja passagem foi feita em 25 de Junho de 2009, após uma parada cardíaca. Amado Michael I Negro da luz que desbota branco Tanto talento tormento tanto Tanta afronta de pouca monta. Eia! virtudes em farta ceia Todo encanto que pode o canto Toda

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-88588459084559462022010-04-29T14:20:00.000-03:002011-02-21T17:27:34.186-03:00

Poema de Maya Angelou Enunciado por Queen Latifah no Memorial a Michael Jackson no Staples Center (07/07/2009) Tradução: Luciene Ribeiro dos Santos Nós o Tivemos Amados, agora sabemos que realmente não sabemos nada, agora que nossa  estrela brilhante desliza longe de nossos dedos, como o sopro de um  vento de verão. Sem que nós possamos notar, um caro amor pode escapar do nosso abraço. E  

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-20271228858992724112010-04-20T10:00:00.001-03:002011-02-21T17:35:11.577-03:00

Em 2001, dentro da série de entrevistas pré-lançamento do álbum Invincible, Michael Jackson concedeu à Vibe uma entrevista que trouxe algumas revelações interessantes, como o fato de Michael Jackson gostar de ouvir Hip-Hop e Jay-Z, mas não gostava de dançar o ritmo. Acompanhe abaixo alguns trechos da entrevista que a Edcyhis traz para nossos leitores. Traduzido por Kevin Rodrighero VIBE: 

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-84870791842298621602010-04-11T10:00:00.000-03:002012-02-23T12:01:41.981-02:00

Em 1999, após o término da Guerra do Kosovo (conflitos armados na província sérvia que duraram 03 anos) Michael Jackson propôs o chamado MJ & Friends com a meta de arrecadar fundos para a reconstrução do território. Uma das músicas que deveriam ser apresentadas no evento seria What More Can I Give, uma espécie de We Are The World dos novos tempos. O projeto falhou no fim da década de

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-32011418387257947052010-03-26T20:50:00.000-03:002011-02-23T15:02:29.953-03:00

Traduzido por Femme Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Agora Michaela, da Pensilvânia, que tem 14, escreve: "Michael, eu tenho

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-86452368598797495402010-03-26T20:40:00.000-03:002011-02-23T15:00:51.988-03:00

Traduzido por Femme Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Deve ter sido muito animador. [Os elogios de grandes lendas a ele]

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-45581299007732997672010-03-26T20:30:00.005-03:002011-02-23T14:58:48.909-03:00

Traduzido por Femme Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Eu imagino que alguém como você seria um tipo de recurso interessante

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-23071056190885128622010-03-26T20:20:00.002-03:002011-02-23T14:55:49.086-03:00

Traduzido por Femme  Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Nós temos uma outra questão, do Canadá. Tony, que tem 17 anos,

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-49656471394285450002010-03-26T20:10:00.001-03:002011-02-23T14:55:55.233-03:00

Traduzido por Femme Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Agora, temos Warful, que escreve:"Você está criando ou planejando fazer

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-15535055197969359402010-03-26T20:00:00.002-03:002011-02-23T14:47:18.306-03:00

Traduzido por Femme Em 26 de outubro de 2001, Michael Jackson participou de um bate-papo pelo telefone, respondendo às perguntas online dos fãs feitas através do moderador Anthony DeCurtis. A entrevista foi patrocinada pela GetMusic.com e RollingStone.com. Online Audio Chat - 26 de outubro de 2001 Anthony: Olá, senhoras e senhores, aqui é Anthony DeCurtis. Você está em

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-24147654920095758742010-03-22T15:00:00.000-03:002011-02-23T15:05:05.164-03:00

por Guifo Traduzido por Gleison Fernandes Quando se trata de Michael Jackson e seu trabalho artístico, tanto o visual como o auditivo, sempre podemos aprender mais do que os olhos podem captar. Sendo um perfeccionista com seu trabalho, você pode ter certeza que Michael não deixou nada aparecer aleatoriamente em seus vídeos. Talvez haja questões que precisem ser analisadas e estudadas por

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-18016785885698399122010-03-12T23:00:00.003-03:002011-02-23T15:19:54.603-03:00

Por Wade Sampson Tradução de Gleison Fernandes Wade Sampson creceu em Los Angeles e desde os seus cinco anos de idade visita os Parques da Disney com freqüência. Foi membro do "Clube do Mickey Mouse" e "The Nation Fantasy Fan Club". Assitiu a todas as convenções locais e teve a oportunidade de falar com muita gente que trabalhou com Walt Disney. Wade descreve sua casa como "uma loja de

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-15735983859975358002010-03-11T15:22:00.000-03:002011-02-23T15:23:19.457-03:00

Por Suzanne Vranica em 29 de junho de 2009 Michael Jackson não era só o Rei do Pop. Ele também portava uma coroa na indústria publicitária americana, onde os executivos lhe dão o crédito de iniciar uma nova era da propaganda com celebridades. Em 1984, a PepsiCo fez manchete contratando Jackson para uma campanha de publicidade de US$ 5 milhões, na época um recorde. O acordo levantou

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-69106769289568073342010-03-09T15:24:00.000-03:002011-02-23T15:26:56.158-03:00

Por Roger Ebert Cartaz de divulgação de This Is It 27 de outubro de 2009 Fonte: rogerebert.com - Movie Reviews Roger Ebert é um dos críticos de cinema mais respeitados dos EUA, sendo autor de vários livros sobre esta arte. Aqui, ele descreve suas impressões sobre "This Is It" e conta como o filme lhe apresenta um Michael Jackson que ele desconhecia, surpreendente e impressionante. "This

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-74616788618670624012010-03-01T16:00:00.003-03:002011-02-23T15:42:17.478-03:00

Traduzido por Gleison Fernandes Na música HIStory de Michael Jackson - lançada em 1995 num álbum heterônimo - a música escrita e composta pelo Rei do Pop em parceria com Terry Lewis e James Harris III, há fragmentos de vários trechos que remetem a vários períodos históricos. Neste artigo, o Repórter Especial traz aos leitores as principais curiosidades da música. 00:25 - 'Monday March

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-67657999469487710062010-02-19T15:35:00.000-02:002011-02-23T15:36:40.506-03:00

Entrevista com Cory Rooney e Chris Apostle em 8 de julho de 2009 Traduzida e editada por Bruno Couto Pórpora Michael Jackson entreteu o mundo com sua voz e seus passos desde os seis anos de idade. Sua recente morte provocou muitas perguntas. Mais do que tudo, as pessoas ao redor do mundo querem saber porque o Rei do Pop se foi repentinamente. Em 1979, Michael lançou Off The Wall pela Epic

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-89405418980269593352010-02-12T15:43:00.001-02:002011-03-14T11:10:34.247-03:00

Tradução de Kevin Rodrighero Michael Jackson viajou a Londres no verão de 2002 para participar de mais uma manifestação de protesto ante aos escritórios da Sony Music, que negou-se a manter a promoção do álbum "Invincible". Aproveitando a viagem, participou de uma festa organizada pela MJ News Internacional. No final, pediu-se para discursar aos fãs. Entre aplausos, estas foram suas palavras:

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-68555198622670441032010-02-07T11:00:00.000-02:002011-02-23T15:54:42.110-03:00

por Andréa Luiza Bucchile Faggion No final das contas, foi Will.I.am quem resumiu tudo que estou sentindo agora. Eu não sei se ele era louco, só que ele era minha loucura. Obviamente, nunca lidei bem com isso. Imagine só. Uma menina metidinha à besta, posando de intelectual, escondendo uma pasta com recortes de jornais. Assim eu era aos 14, 15 anos... Mas a coisa começou muito antes e a

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-21158080322998324012010-02-05T14:58:00.000-02:002011-02-23T16:01:45.557-03:00

Entrevista televisionada em 2 de novembro de 2006 nos Estados Unidos. Realizada na Irlanda; Tradução de Bruno Fahning Billy Bush: Portanto isso é algo como uma missão de aparecer novamente, você decidiu voltar a fazer música? Michael Jackson: Nunca parei, sempre estou escrevendo um poutporri de música. Billy: Está relaxado e preparado para voltar, escutemos algo. [toca alguma música] Billy:

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-27272631132584323682010-02-01T00:00:00.000-02:002011-02-23T16:04:25.489-03:00

Acompanhados pelos primos Taryll, Taj e Tito (o grupo 3T), os filhos de Michael Jackson subiram ao palco para receber o Lifetime Achievement Award na cerimônia do Grammy neste dia 31 de Janeiro. A homenagem a Michael Jackson teve introdução de Lionel Richie que discursou a respeito do ser humano que Michael representava. Em seguida, introduziu o filme 3D de Earth Song (Canção da Terra) que

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-48743182924407770822010-01-12T17:10:00.000-02:002011-03-12T15:11:52.388-03:00

Título original: "Was Michael Jackson Framed?"Por Mary Fischer Fonte: GQ Magazine, 1994 Traduzido por Ghost Revisado por Niemand Antes de O.J. Simpson, foi Michael Jackson – outra amada celebridade negra aparentemente derrubada por alegações de escândalos em sua vida pessoal. Aquelas alegações – de que Jackson tinha molestado um garoto de 13 anos – resultaram em um processo

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-59330444855831762532010-01-11T15:00:00.002-02:002011-02-23T16:20:26.848-03:00

Há poucos anos atrás - em 16 de Julho de 2005 - houve em São Paulo, a Celebration Party que foi uma grande homenagem à obra e vida de Michael Jackson. O objetivo da celebração foi estender as ações da comunidade de fãs mundial e unir admiradores de todo o Brasil para homenagear o Rei do Pop pela magia que ele trouxe ao mundo, fazendo dele um lugar melhor e mais interessante para se viver.

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-51916395331222167832009-11-30T03:45:00.006-02:002011-02-21T16:13:44.144-03:00

por Andréa Luisa Buchille Faggion Um ente nasceu ou se metamorfoseou como Michael Jackson há 25 anos em um especial de TV que comemorava os 25 anos da gravadora Motown. Foi o primeiro moonwalk... A primeira aparição do artista de Billie Jean. Fred Astaire e Gene Kelly, maiores dançarinos da época de ouro de Hollywood, ficaram simplesmente maravilhados. Astaire, aliviado, chegou a

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-38991442310676849442009-11-19T16:00:00.000-02:002011-02-21T16:10:44.386-03:00

por Luciene Ribeiro dos Santos Publicado originalmente em 19/11/2009, na ::mjBeats Domingo, 8 de novembro de 2009. A noite anterior havia sido estranha. Dormi muito pouco. Nos raros instantes de sono, sonhei que não tinha chegado a tempo e tinha perdido a sessão de This Is It no cinema. Ansiedade, muita ansiedade. Mistura de sensações: a vontade de assistir, a saudade, o medo de não

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-2987979718930971192005-06-13T18:00:00.003-03:002011-06-13T08:06:50.576-03:00

por Andréa Luisa Bucchile Faggion Michael Jackson em 22 de Fevereiro de 2005. O que dizer quando você espera por um único momento durante 12 anos e, então, ele chega? O que dizer quando você enfrentou o mundo durante 12 anos e, então, você finalmente sabe que venceu? O que dizer quando o mundo finalmente tem que reconhecer que a verdade estava a seu lado o tempo todo? Não estávamos

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-59630584245611673502002-04-01T00:00:00.009-03:002011-04-01T13:07:33.394-03:00

por Luis Fernando Longhi O grande mistério acabou. Em um comunicado lançado à imprensa um pouco depois da meia-noite, Michael Jackson e a gravadora Sony Music explicam as razões da lenta e quase inexistente promoção do álbum Invincible. "A verdade precisa ser dita", clama Tommy Mottola, presidente da empresa. "Cansado do assédio dos fãs e da falta de privacidade, Michael Jackson foi

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7614643962651581973.post-31945211453841581342001-09-21T09:50:00.000-03:002012-02-02T13:38:47.193-02:00

por Luis Fernando Longhi. Acho que o sonho de todo fã de Michael Jackson, além de conhecê-lo pessoalmente, tirar uma foto, conseguir um autógrafo e talvez ter tempo para agradecê-lo por nos presentear com sua arte, é vê-lo cantando ao vivo e dançando em um palco. Demorou, mas consegui realizá-lo. Sou fã do Michael desde que vi "Black or White" em um domingo de novembro de 1991, no

Beakmanhttp://www.blogger.com/profile/03510097318639457175noreply@blogger.comNew York, NY, USA40.7143528 -74.005973140.5217853 -74.3218301 40.9069203 -73.69011610000001